新华网北京４月２４日电  国家统计局２４日发布的数据显示，据对全国３１个省（区、市）６．８万户农村住户的抽样调查，一季度农村居民人均现金收入１４９４元，同比增长１８．５％，扣除价格因素，实际增长９．１％，增速比去年同期下降３个百分点。

    农民的工资性收入人均６０８元，同比增长１６．９％。其中，农民务工收入人均３５５元，增长１９．８％。在务工收入中，本地务工收入人均１２３元，增长２１．０％；外出务工收入人均２３２元，增长１９．０％。

    农民出售农产品的收入人均５５５元，同比增长２０．４％。其中，出售种植业产品的收入人均２８４元，增长１３．８％；出售林产品的收入人均１３元，增长７．２％；出售牧业产品的收入人均２３６元，增长３０．７％；出售渔业产品的收入人均２２元，增长１０．７％。

    农民家庭二、三产业生产经营收入人均１８２元，同比增长８．９％。其中，工业收入人均３７元，增长２．１％；建筑业收入人均２４元，增长９．３％；第三产业收入人均１２１元，增长１１．１％。

    农民的财产性收入人均４７元，增长２７．５％；转移性收入人均８９元，增长４１．３％。